hot stuff

These new proposals are proving to be hot stuff .

这些新的建议结果证明是有争议性的。

She 's pretty hot stuff .

她很性感。

His love letters were hot stuff , apparently .

他的情书貌似写得很火辣。

What makes you think you 're such hot stuff ?

你有什么本事，觉得自己了不起？

They think their band is really hot stuff .

他们认为自己的乐队确实很棒。

Hey , hot stuff . Where 's the hot stuff ?

喂，辣妹，你们的热菜呢？

Don 't underestimate him . He is really hot stuff .

不要低估他，他是个不同凡响的人。

His attack on politicians was really hot stuff .

他对政客们的抨击的确太精彩了。

You 're getting that hot stuff in my mild broth !

你把辣味都掺进我的清汤里了！

Her new boyfriend is hot stuff .

她的新男友很有魅力。

She 's really hot stuff at tennis .

她可真是网球好手。

Your sister certainly is hot stuff .

你妹妹的确长得很俊。

Modigliani is a hot stuff in the twenties century on Paris'painting world .

莫迪里阿尼是二十世纪活跃在巴黎画坛的一位奇才。

Come on hot stuff ! Don 't playing too hard on your hair , we 'll be late .

快点好吗？别弄你的头发了，我们要迟到。

Jack left her to suppose him uncommonly hot stuff at baseball .

杰克让她把他看成是非常优秀的棒球运动员。

First was a skipping rope competition , undertaken to Hot Stuff by Donna Summer .

首先是在唐娜•萨默（DonnaSummer）HotStuff乐曲伴奏下的跳绳比赛。

The young lady thinks herself hot stuff but in fact she is nothing in the company but an office lady .

这个年轻的女士以为自己了不起，实际上她在公司里只不过是个文员而已。

Sally 's hot stuff at doing crosswords .

萨莉是个字谜高手。

Skiing is hot stuff in New Hampshire . the sport of skiing across the countryside ( rather than downhill ) .

滑雪运动在新汉普郡非常流行。穿过乡村的滑雪运动（而不是下坡）。

What isn 't sexy , however , is stumbling , wobbling and tripping over yourself while trying to look like hot stuff .

然而有些事儿可不够性感，当你试图让自己像个性感尤物时，走起路来却失足摔倒、摇摇晃晃或者把自己给绊倒。

Well , when scientists asked people to assess their problem-solving skills , it turned out that those participants who thought they were pretty hot stuff were actually not very good .

好的，当科学家让人们评估他们自己的问题解决能力时，结果表明，那些觉得他们做得很好的人往往在实际中并没有那么好。

The study was funded by Anesiva , a company that is developing a pain drug called Adlea , based on capsaicin , the hot stuff in peppers .

这项研究由Anesiva公司资助，Anesiva公司正开发一种叫Adlea的疼痛药物，它基于辣椒素&红辣椒中发辣的东西。

Black families who managed to pull themselves up to the middle of the national income distribution by the late1960s ie , within five years of the Civil Rights Act must have been hot stuff .

那些在1960年也就是在民权法案颁布五年之内就能够成为中产阶级的黑人家庭从事的一定是当时的热门产业。

We stopped at road houses along the way for hamburgers , hot dogs and stuff .

我们在公路边上的小饭馆里吃汉堡包、热狗和其他食品。

And deep-fried stuff , but not something very hot , especially the stuff with chili .

和油炸食品，但不喜欢吃辣的，特别是有辣椒的东西。